广东正规越南语翻译公司高效实现汉语译越南语机械类技术文档翻译

【案例名称】：广东正规越南语翻译公司高效实现汉语译越南语机械类技术文档翻译 【翻译目的】：需要完成操作手册、产品目录、研发报告、安装指南、用户培训材料等对外售卖产品所需文件材料翻译，语种要求汉语译越南语。特找广东正规越南语翻译公司完成。 【客户需求】：广东正规越南语翻译公司需要确保文本文字的翻译内容实现本地文化及法令，另外，翻译团队需要有相关性质的翻译资质。 【翻译难点】： 1、在为机械类公司进行技术文档翻译时，部分词项或句子会可能存在意义不同，广东正规越南语翻译公司——林广翻译团队需精确把控上下脉络，确保翻译的正误性。 2、该技术文档要契合机械类翻译专业语词及技术专有名词，并对翻译的内容做区域性处理，适应目标受众的法律法规、度量衡单位、货币单位等。 【林广翻译解决方案】： 1、广东正规越南语翻译公司——林广翻译采用计算机辅助翻译，并设置多维度核对流程，确保机械类技术文档翻译进程内的正确及依循法律。 2、采用机械类翻译特定的行话库，并通过询问指定领域行家对技术专有名词或专业语词做审核。 【客户反馈】：林广翻译无愧一家职业可靠的广东正规越南语翻译公司，精通越南语翻译下的涉及的区域性处理逻辑，还能快速回馈并处理掉我的需求。 【林广翻译优势】： 1、做到译文传达消息，具备招徕全球玩家翻译运作程序，保障质量的同时，按时交付。 2、定制化制定的番禺翻译公司费用方案，防止收费混乱现象。 3、广东正规越南语翻译公司——林广翻译可提供含有本地化翻译、母语审校、创译、文档翻译、译后编辑、专业口译等。